キユニ１９ですね。以前このサイトで話題になったようですが、不思議な容貌です。貴重な画像ですね。

この顔ですが、中間車からの」改造ですのでこのような顔になったものだと思います。

記録等いっさい残っておりませんので大変申し訳ありませんが、ご教示願いたく思いますが、紀勢線に郵便車が走っていたのでしょうか？型式はキハニではないかと思うのですが宜しくお願いいたします。

紀勢線とのことなので、車歴からしてキユニ19 4だと思います。

504Dさんの仰られているキハニというのは1両だけ存在したキハニ15の事でしょうか？
キハニ15ならば、側面の3分の2程度がキハ18の面影を残しているので簡単に区別できます。

紀勢線を走った郵便車(郵便合造車)としてはキハユニ16が有名ですね。

キハニ15は1両のみで側面にバス窓が９つ？並ぶ形状のようですが、終生新潟にいたようです。キハユというのもありますが非貫通のようですね。

キユニ19は新製配置は4両とも千葉のようですが、TOSHIさんご指摘のキユニ194は昭和48年以降亀山→伊勢→奈良と移動していますのでこれではないでしょうか。

いずれにしても合造車は改造の歴史も含め興味深いですね。

みなさまにはいろいろご教示頂ありがとうございました。