連結されてる中間部分はこのような事が見られますね。
先頭と最後尾じゃないので支障はないと思われますが・・・。
これと似たパターンで中間が回送表示の普通を見たことがあります。

横面に表示幕が無ければいいのですが５７００のような車両ですとやはり気になりますね。この後車掌だと思いますが直し ました。
http://www.agui.net/metimg/img-box/img20020905182319.jpg

＞これと似たパターンで中間が回送表示の普通を見たことがあります。
私は、種別が特急になっている6800系を見たこ とがあります。

ぼくも、犬山で、豊橋方先頭車が「普通　犬山」、岐阜方先頭車が「回送　金山」になっているのを、見かけました。
「普通　犬山」は、まだしも、「回送　金山」って・・・。