３号線海側どうぞさま、こんばんは。
またまた素晴らしい躍動感のある構図ですね。
実は私も、この”切り替え式・種別灯”の写真を密かに？アップしようと考え
ていたのですが・・・。（笑）
ただ、自分の場合はその部分の拡大写真なので、これはこれで位置関係や大き
さが一目瞭然でいいですよね。

この種別表示器を見て思い出したのですが、私がまだ小学生低学年だったころ、新宿で急行のところにぼんやりとライトが点いているのを見て「何か見にくいなぁ」と思ったものでした(^^;)。
残暑が厳しい時期での撮影、ご苦労さまでした。車内は涼しそうですね（笑）。
でもクソ寒かったりして（爆）。このころの小田急の冷房はよ〜く効いていましたからね。

×…小学生低学年
○…小学校低学年
バカ丸出し（爆×１００）。

このタイプは正面が白幕で、しかも種別の文字がおそろしく小さかったので、優等列車と呼ぶにはちょっとショボい感じが否めませんでした。いまだに同じ5000系でも、6両口に比べると地味な印象があります。

「決まった」と言う表現がしっくりくる流し撮りの写真ですね。私にとってはこの時期が一番見慣れた５０００形の姿です。再会できてうれしいです。初めて乗ったときの非冷房・スカートなし・列車無線アンテナなし・運転室次位の戸袋窓がルーバーの姿が見たい、と行ったらわがままでしょうね。

みなさま、レスありがとうございます。
この表示器、正直言って見づらかったですよね！（笑）
（小田急の設計者の方ごめんなさい）

ところで まっちゃん 様
拡大写真、見せてくださいよ。
私は撮っていなかったので懐かしくて涙が出てしまうかもしれません。

あった、あった、ありました！切り替え式の種別灯！赤と黄色のセロハン丸出しでちとショボく、いかにも“なんとか大型車両こしらえました”って感じでした。当時個人的には敬遠してましたね。（開発者さんごめんなさい。）
各停のとき（江ノ島線内が多かったかな）は消灯で走ってました。まあ合理的といえばそうですが…。